Jung Jin (B. 1984) toes the line between fantasy and reality through her pieces of simple cartoon characters and dense, pictorial landscapes. The cartoonish lines often featured in her paintings add to the psychology of confusion and anxiety; emotions that are prevalent in her work. The multi-layered images shown on the screen seem to hint to the possibility of moral interpretation, but it is impossible to construct a narrative, as the portrayed scenes only allow for fragmentary guesses. The artist emphasizes the two-dimensional nature of her works through the ‘folded screens’ made by partially cutting out segments of a painting, yet, paradoxically presents the existence of another dimension under the surface by pasting different images under the cut-out flaps.
Jung Jin received her B.F.A. and M.F.A. in painting from Seoul National University, and has since shown her work at multiple solo shows including Gallery Dos in 2015, Artspace Loo in 2018, and Kumho Museum of Art in 2021. She has also participated in a number of group shows including that of the Yeongeun Museum of Art, the Suwon Museum of Art, and One & J Plus One. Jung Jin has also been a resident at prestigious residencies such as the Unjung Art Studio Residency, the OCI Museum of Art Residency, the Suwon Art Studio Pureunjidae Changjak Saemteo Residency, and currently, the Can Foundation Residency. Jung was selected as the 18th Kumho Young Artist in 2020 and was the winning artist of Art Gyeonggi in 2020.
정진(B.1984)의 작품에는 단순한 만화캐릭터와 밀도 있는 회화적 풍경이 공존하고, 여기에 만화적인 효과선이 더해져 환상과 현실을 오가는 듯한, 혼돈과 불안의 심리를 더한다. 화면에서 보여지는 여러층으로 쌓인 이미지들은 도상적인 해석의 가능성을 보여주는 듯 하지만 서사적인 내러티브를 구성하기는 불가능하고, 단편적인 추측만이 가능하다. 작가는 ‘부조적인 평면’이라고 부르는 오려진 평면을 통해 회화란 이미지가 그려진 얇은 평면에 불과함을 강조하지만, 역설적이게도 오려진 틈, 화면 아래 다른 차원의 공간이 있음을 암시하며, 회화 평면의 확장가능성을 보여준다.
서울대학교 서양화과와 동대학원을 졸업한 정진은 2015년 갤러리도스, 2018년 아트스페이스 루, 2021년 금호미술관 등에서 개인전을 열고, 영은미술관, 수원미술관, 원앤제이 플러스원 등에서 진행된 다수의 그룹전에 참가했다. 유중창작스튜디오, OCI 미술관 창작 스튜디오, 수원아트스튜디오 푸른지대창작샘터, 캔파운데이션 레지던시에 참여하고, 2020년 제18회 금호영아티스트, 2020년 아트경기 작가로 선정되었다.
